Fluidcontrol - Gestion des citernes